现代化的生产线赋予汽车城更多科技基因（资料图片）

    【热点关注】做好转型的“加减法”

    过去的一年，我市在拼搏中奋力前行，结构调整成效明显，取得的成绩难能可贵：第三产业增加值643.6亿元，增长10.0%，超过二产1.6个百分点；社会消费品零售总额851.0亿元，增长12.2%，消费增长总体稳健；工业产业结构进一步优化，战略性新兴产业规模以上工业产值达357.0亿元，占全市比重8.3%，比上年提高1.2个百分点。

    新常态下面临着新挑战，新常态下迸发出新思维。如何做好淘汰落后的“减法”？如何应对转型升级的“加法”？经济结构又将如何向调整存量、做优增量并存的深度调整？这些问题都成为了今年“两会”代表、委员们热议的话题。

    【企业声音】“成长的烦恼”不可避免

    目前，我市的非公企业在经济中占据越来越大的比重，创造了大量的就业机会，形成多项技术创新成果，成为市场经济中最富有活力的组成部分。但不可回避的问题是，由于大量的中小企业起步低，属于劳动密集型、资源型、加工贸易型企业，或多或少存在着装备、技术、工艺落后，管理水平不高，高端人才匮乏，融资难融资贵，创新积极性不高等制约因素，而随着市场竞争日益激烈，部分企业已面临被淘汰出局的严峻局势。

    在转型的过程中，企业“成长的烦恼”自然不可避免，如何更快更好地实现转型升级，就成为经济提质增效的一个课题。“单一类型的发展方式已不能为企业发展寻找新出路，结构调整已成为企业发展的重中之重。”在“两会”现场，不少企业家发出了这样的感慨。

    【代表委员评说】通过整合资源提升竞争力

    转型、调整、机遇、挑战……这些经济发展的关键词将伴随柳州走过2015年。在市政协委员、柳州延龙汽车有限公司董事长吕刚看来，产业融合发展之路一定要持续走下去，让单一产业优势不断扩散发酵，提高经济整体竞争力。工业园区要利用好完备设施、优惠政策和完善配套服务等，形成适宜工业企业成长的“温室效应”，培育具有较强竞争力的产业集群。

    市人大代表、中国铁路物资柳州物流有限公司副总经理潘福云说，在这个不进则退、快鱼吃慢鱼的时代，创新是企业飞速奔跑的利器。企业不一定非要做大，但一定要有做强的决心，而做强的关键则是产品要实现“自我制造”向“自我智造”的进化。“转型的确需要面临成长的痛苦，但让企业站在行业的制高点，赢得市场的主动权，那么创新则是必需品。”市人大代表、广西正和商业管理有限公司董事长兼总经理陈学云认为，产业结构优化升级需要以项目为支撑，做好资金筹措、土地的供应等，扎扎实实推进好项目建设，这也是其中一个重要的环节。