编者按：《人民日报》“两会特刊”昨日以《实现城市可持续发展》为题，《中国经济时报》“两会特刊”在3月5日以《柳州将开展经济提升年》为题，分别刊发了对全国人大代表、中共柳州市委书记陈刚的专访。现综合转载如下：

　  要加快发展低碳经济

　  “发展以低排放、低能耗、低污染为特点的低碳经济是大势所趋，是推动发展方式转变的必然要求。”陈刚代表认为，要发展好现代工业，必须按照转变经济发展方式的要求，促进工业文明与生态文明交融，在新一轮经济结构调整中更加注重节能减排。

　  作为西南工业重镇，柳州要建设成为先进的制造业基地，发展任务和环保任务都很艰巨，在节能减排中要确保市区污水集中处理率、生活垃圾无害化处理率分别达到85%和100%，达到国内领先水平；进一步加快低碳经济发展，争取建设成为国家循环经济示范城市。

　  陈刚对《人民日报》记者表示，实践证明，工业城市要实现可持续发展，必须树立“三个同步”的发展理念，即工业发展与环境保护同步推进，宜居城市与国民经济同步发展，城乡人民生活水平与经济社会发展水平同步提高。“我们必须加快产业结构优化升级，实现速度、质量、效益相统一，经济、资源、环境相协调，让工业发展的成果更多地惠及城乡，惠及民生。

　  要提升经济发展水平

　  十一届全国人大代表、柳州市委书记陈刚在接受《中国经济时报》采访时表示，２０１０年将是柳州经济提升年。

　  陈刚说，２００９年在柳州发展史上是具有重要里程碑意义的一年。作为广西工业重镇和中心城市之一，在国际金融危机下２００９年柳州规模以上工业利润总额逐步回升，增速由一季度下降８７％提升为全年增长７３．２９％。工业由年初柳州市出现工业负增长，到全年工业增长速度达到了１８．５％。顺利实现了地区生产总值上千亿、工业总产值过两千亿的历史性跨越，经济完成了一次漂亮的“Ｖ”型反转。

　  陈刚表示，到２０１２年，柳州市将实现工业总产值３５００亿元，力争４０００亿元，争取三年再翻一番；２０１５年，实现工业总产值５０００亿元，力争６０００亿元，比２０１０年翻一番以上。

　  “要实现这一目标必须推动‘经济升级’，工业经济要走柳州特色的新型工业化道路，以创新为主导，大力推动传统制造业向现代先进制造业升级，推动工业产业、企业、产品从传统向现代、从低端向高端、从低附加值向高附加值、从低效益向高效益升级，开创工业既　  强又优的新局面。”陈刚说。

　  为此，２０１０年柳州市大力开展“经济发展提升年”活动，继续采取积极有效措施应对国际金融危机，加快“创新调整，产业升级”，提升工业经济发展水平。继续保持高强度的工业投入，着重推进６７项重大项目建设，完成更新改造投资３００亿元以上。抓住国家实施产业调整振兴规划的机遇，进一步完善促进工业发展政策和激励机制，做大做强做优工业，确保２０１０年工业总产值达２４００亿元，规模以上工业产值突破２０００亿元。

　  陈刚表示，２０１０年柳州市将继续鼓励和支持企业抢抓机遇推进战略重组和规模扩张，培育发展大型现代企业集团，继续从融资担保、技术创新、技改贴息、公共服务等方面扶持中小企业加快发展。

　  在完善三大支柱产业集群同时，尽快把化工、有色金属产业培育发展成新的支柱产业，加快新能源与节能环保、机电一体化、电子信息、新材料、生物制药等新兴产业发展。

　  又讯今天下午2时至3时，全国人大代表、中共柳州市委书记陈刚将应邀做客新浪网“两会访谈”栏目，敬请广大网友关注。