■贯彻从紧的货币政策进行宏观调控
    ■有利防止经济增长过热和通货膨胀
    据新华社北京１２月２０日电
    中国人民银行２０日宣布，自１２月２１日起上调金融机构人民币存贷款基准利率。这是央行今年以来第六次上调银行基准利率。
    根据决定，自今年１２月２１日起，一年期存款基准利率由现行的３．８７％提高到４．１４％，上调０．２７个百分点；一年期贷款基准利率由现行的７．２９％提高到７．４７％，上调０．１８个百分点；其他各档次存、贷款基准利率相应调整。个人住房公积金贷款利率保持不变。
    央行表示，此举旨在贯彻从紧的货币政策，此次调整有利于防止经济增长由偏快转为过热，防止物价由结构性上涨演变为明显的通货膨胀。
    日前召开的中央经济工作会议在部署明年经济工作时明确提出，明年要实施从紧的货币政策，将进一步发挥货币政策在宏观调控中的重要作用，严格控制货币信贷总量和投放节奏。
    今年１１月，全国居民消费价格（ＣＰＩ）同比上涨６．９％，创今年月度新高。１至１１月份累计，居民消费价格总水平同比上涨４．６％。
    央行负责人表示，今年以来，我国宏观经济保持了较快发展的势头，受食品、能源等结构性因素的影响，居民消费物价指数不断攀升，通货膨胀压力有所加大。为稳定公众通胀预期，发挥价格杠杆的调控作用，人民银行决定再次上调金融机构存贷款基准利率。